Água termal x Água de beauté

Que água não é só mais água isso a gente já sabe. Todavia, na área da beleza e cuidados com a pele, temos a água termal, mais conhecida, e a água de beauté, que têm diferenças, sim, entre si. Após algumas leitoras perguntarem, hoje desvendarei as diferenças e segredos dessas aguinhas que deixam peles lindas e iluminadas, principalmente com o veraneio betando na porta, e são muito recomendadas pelos dermatologistas.

pele-agua-rosto1

Água termal

agua-termal

De origem francesa, ela é mais que um simples água mineral, pois, ao ser extraída de rochas, carrega compostos minerais em alta concentração, como ferro, zinco, selênio e silício, um antirradical poderoso. A sua composição mais completa faz com que, ao ser borrifada no rosto, limpe, hidrate, acalme e sirva como um tipo de primer, ao preparar a pele para receber a maquiagem.

Dentre suas vantagens e utilidades estão:

  • O efeito protetor e hidratante da pele em ambientes muito secos, como ambientes com ar condicionado e aviões
  • Calmante após tratamentos com laser, peelings e ácidos, diminuindo o ardor e a vermelhidão. Já para os homens é excelente loção pós-barba
  • Ajuda na cicatrização de espinhas, queimaduras do sol e machucados, podendo ser usada sem restrições
  • Além de primer, é muito boa para a aplicação e realce das cores de sombras em pó, além de ser ótima para dar a textura cremosa aos blushes em pó.

As principais marcas encontradas no Brasil são La Roche-Posay, Vichy, Lindoya, O Boticário, Avéne e Evian. Normalmente, têm mais de um tamanho, custando a partir de R$29,90 (em média).

Água (Eau) de beauté

014-beauty-elixir-ambiance_2_1

Inspirado no famoso elixir de juventude da Rainha Isabel da Hungria, a água da beleza (eau de beauté) da Caudalíe (só eles que produzem até agora!) é um misto de tonificante e de sérum com óleos essenciais e ingredientes ativos de plantas, incluindo a poderosa uva, mas com textura de água mesmo, que pode ser usada também por peles oleosas.

Além dos benefícios da água termal, as principais vantagens são:

  • Suaviza a pele, fecha os poros e oferece luminosidade instantânea
  • Estimula a microcirculação sanguínea
  • Antioxidante
  • Pode ser aplicada antes do hidratante para uma sensação de frescor imediato, a qualquer hora do dia
  • Ajuda na hidratação do cabelo, princpalmente na praia
  • Ao ser aplicada entre a base e o pó prepara perfeitamente a maquiagem e, no final, para fixar a maquiagem.

Pode ser comparada pelo site da Sephora e nas lojas físicas e online da marca. Seu preço é um pouco mais alto aqui no Brasil (R$79,90 – 30ml e R$199,90 – 100ml).

Meu parecer

Amo as águas termais, valem cada centavo e o mercado tem opções para todos os bolsos, além de achar que rendem bem! Já a água de beauté só tiver o prazer de usar uma vez, mas o resultado é impressionante já na primeira aplicação. Entretanto, confesso, que ainda não consegui a comprar, pois a grana anda curta e os tratamentos que estou fazendo têm feito a conta chorar.

Ah, não esqueçam de consultar sempre o dermatologista.

Imagens: Google

Beijinhos,

Assinatura Dê Barcelos

Para adquirir sua água termal, só clicar na vitrine abaixo! Lembrando que os leitores do site têm 10% de desconto em qualquer compra na Época Cosméticos (ver banner lateral).


Agua thermal vichy aerosol

Agua thermal vichy aerosol

Loja: Netfarma

COMPRAR

Eau thermale de la roche-posay la roche posay - água termal 50g

Eau thermale de la roche-posay la roche posay – água termal 50g

Loja: Época Cosméticos

COMPRAR

Eau thermale avène - água termal 150ml

Eau thermale avène – água termal 150ml

Loja: Época Cosméticos

COMPRAR

Água termal mineral spray evian brumisateur - água termal 50ml

Água termal mineral spray evian brumisateur – água termal 50ml

Loja: Época Cosméticos

COMPRAR

 

Anúncios

3 comentários sobre “Água termal x Água de beauté

  1. Pingback: Produtos de verão: bons e baratos | Dê Barcelos

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s